Atifé
Mère : décédée
Père : Safar Ali
Age : 16 ans
Pays : Iran
Profession : la mort ne m’a pas laissée travailler
Est-ce un crime
si mes pieds sont joyeux de toucher l’essence de la Terre
quand je danse ?
Est-ce un crime
si je découvre mes épaules
et laisse flotter mes cheveux ?
Est-ce un crime
de mettre du rouge à lèvres
et de dire que j’ai une bouche ?
Est-ce un crime
si je suis une fille
comme toutes les autres filles du monde ?
Si j’ai un corps
si je dors
si je chante
si je danse
si je peins
si j’écris
si j’ai des désirs
si j’aime ?
Est-ce un crime de vivre dans un pays
où on pend par le cou
la liberté ?
Maram al-Masri (née en Syrie en 1962) dans Les âmes aux pieds nus éd. Bruno Doucey 2023