Olga, orpheline, recueillie par sa grand-mère grandit à la campagne où très tôt elle noue une amitié puis un amour passionnel pour Herbert, le fils du propriétaire terrien du village. Ils s’aiment malgré les obstacles, malgré aussi la passion d’Herbert pour l’aventure qui le conduira en Namibie, en Amérique du Sud puis en Arctique.
Le récit de la vie d’Olga est suivi par le point de vue du narrateur qui dès son enfance s’attache à cette vieille femme employée chez ses parents. Il ira jusqu ' au bout de sa quête pour connaître le passé de cette femme en retrouvant une partie de sa correspondance.
L’amour, l’amitié, la fidélité, l’aventure donnent toute sa richesse à ce roman. On peut le lire comme le récit passionnant d’une vie ou une métaphore de l’Allemagne voire de l’Europe : Herbert fasciné par des conquêtes de plus en plus lointaines et de plus en plus hasardeuses se perdant dans l’immensité blanche du pôle, Olga fidèle au passé, portant sur les années 70 un regard sans concession , honnissant la démesure et le narrateur, intermédiaire entre hier et aujourd’hui- splendeur et misère de ceux qui s’égarent, mépris de la démesure , lien attentif entre passé et présent…et tout ça à cause de Bismarck dont l’ombre plane sur tout le roman !
Olga
Bernhard Schlink
Gallimard
978-2-07279908
Prix : 19 euros
Coup de coeur de Cécile