Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
20 novembre 2014 4 20 /11 /novembre /2014 22:10

Une-pincee-de-terre-et-de-mer-copie-2.jpgSaba et Mahtab sont jumelles, elles vivent à Cheshmeh , en Iran, dans une famille aisée. Elles sont séparées à l’âge de 9 ans et Saba reste , seule avec son père dans son village. On plonge dans la vie des femmes du nord de l’Iran, Iran avant et après la révolution.

Saba est une rêveuse brisée au cœur plein de cicatrices. Son père lui dit que sa sœur est morte mais elle ne le croit pas et invente une vie à Mahtab et à sa mère , disparue elle aussi, en Amérique. Au fil des pages, on apprend des mots iraniens, des coutumes villageoises , les brimades contre les femmes, les interdits, les rites, les différences, les conteuses qui embrouillent les esprits, les discussions interminables sur les mariages arrangés, les viols, les pendaisons, les rituels de la mort, mais aussi on respire les odeurs du pays, on goûte les pâtisseries sucrées, on fume l’opium ou l’herbe en cachette, on lit les livres bannis. On marie Saba avec un vieil riche. Elle apprend à maîtriser ses émotions et se jure de chasser désormais de son cœur tout désir inutile. L’amitié profonde de ses deux amis parcourt ce récit, amitié ? amour ? tout est flou et fou . Il y a aussi la douleur profonde d’un homme qui perd sa vieille femme et qui souhaite mourir avec elle . Saba confectionne des sucreries en grande quantité qui en tapissant de douceurs la bouche des voisins vont les inciter à prier pour l’âme de la défunte. Elle va quitter l’ Iran pour vivre son indépendance ailleurs mais promet à son père de revenir un jour ; Elle devient journaliste et devient une conteuse privée du droit de mentir mais libre de dire toute la vérité.

 

Titre : Une pincée de terre et de mer

Auteur :  Dina Nayeri

Editeur : le livre de poche

574 pages

Prix : 7,60 euros.



Coup de coeur de Maryse

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Graines de mots - dans Coups de cœur
commenter cet article

commentaires